Rudele Silviei Burlan, singura supravieţuitoare a accidentului, au privit cu sufletul la gură ultimele ştiri dspre starea poetului şi s-au rugat pentru ca el să-şi revină.
„Verişoara mea ar trebui să se roage pentru domnul Păunescu, pentru sănătatea dumnealui, pentru că dacă nu era el şi soţia, Silvia era acum vai de ea. Ei au ajutat-o cu bani, şi nouă ne pare rău ce se întâmplă acum cu starea de sănătate a poetului. Şi în ultimii ani, după ce Silvia s-a măritat, Păunescu tot a ajutat-o cu bani şi au ţinut-o la şcoală”, a declarat Daniela Burlan, verişoara supravieţuitoarei din accidentul provocat de Carmen Păunescu.
Soţia poetului Adrian Păunescu este liberă, la şase ani după ce a ucis trei persoane. La data de 31 iulie 2004, în timp ce Carmen Păunescu conducea o maşină de teren către Craiova, a intrat în depăşirea unei coloane de maşini.
Jeepul a lovit frontal un autoturism Dacia Nova care circula din sens opus. În urma impactului, au murit pe loc Marin Burlan şi soţia sa, Ileana. Fata cea mare, Laura, în vârstă de 18 ani, a decedat câteva ore mai târziu. Silvia, mezina familiei, a fost singura supravieţuitoare. În 2005, Carmen Păunescu era condamnată de judecătorii vâlceni la doi ani cu suspendare pentru fapta ei.
